 |
|
| 싱그런 봄바람이 머리를 맑게 하듯 성령의 싱그런 바람이 오늘 하루 모두에게 임하소서 | |
|
|
|
|
 |
|
 |
|
2007년 12월 11일 (화)
나의 기도, 하나님의 평안 (시편 70:1 - 70:5) | | |
 |
|
 |
[오늘의 말씀 요약]
다윗은 하나님에게 속히 구원해 주시고 자신을 위협하는 원수들이 부끄러움을 당해 물러가게 해달라고 기도합니다. 또 자신이 가난하고 궁핍하기에 하나님의 도우심을 필요로 하는 자임을 겸손히 고백하면서 속히 구원해 주시기를 간구합니다.
〔다윗의 기념케 하는 시, 영장으로 한 노래〕
☞ 속히 건져 주소서
1 하나님이여 속히 나를 건지소서 여호와여 속히 나를 도우소서
1 Hasten, O God, to save me; O LORD, come quickly to help me.
2 내 영혼을 찾는 자로 수치와 무안을 당케 하시며 나의 상함을 기뻐하는 자로 물러가 욕을 받게 하소서
2 May those who seek my life be put to shame and confusion; may all who desire my ruin be turned back in disgrace.
☞ 주님은 우리의 도움
3 아하, 아하 하는 자로 자기 수치를 인하여 물러가게 하소서
3 May those who say to me, "Aha! Aha!" turn back because of their shame.
4 주를 찾는 모든 자로 주를 인하여 기뻐하고 즐거워하게 하시며 주의 구원을 사모하는 자로 항상 말하기를 하나님은 광대하시다 하게 하소서
4 But may all who seek you rejoice and be glad in you; may those who love your salvation always say, "Let God be exalted!"
5 나는 가난하고 궁핍하오니 하나님이여 속히 내게 임하소서 주는 나의 도움이시요 나를 건지시는 자시오니 여호와여 지체치 마소서
5 Yet I am poor and needy; come quickly to me, O God. You are my help and my deliverer; O LORD, do not delay.
☞ 묵상도우미
아하, 아하(3절) 비웃음이 섞인 조롱과 비난의 말 |
| |
|
 | |
| |
|
|
|
| |
 |
하나님의 평화는 하나님을 향한 마음속 깊은 신뢰다.
- 레잇 앤더슨 |
| |
|
|
|
| | |
