[번역] 데이빗 월커슨 목사님 소천하시던 날, 마지막으로 블로그에 쓰신 글 (2011년 4월 27일)

데이빗 월커슨 목사님이 블로그에 마지막으로 쓰신 글

2011년 4월 27일 수요일

우리의 모든 방법이 실패할 때 WHEN ALL MEANS FAIL

우리의 모든 방법이 실패하는 것은 하나님께는 가장 기쁘고 환영할만한 일입니다. 예수님께서 도마에게 말씀하시길 “예수께서 가라사대 너는 나를 본 고로 믿느냐 보지 못하고 믿는 자들은 복되도다 하시니라” (요한복음 20:29)

우리의 모든 방법들이 실패할 때도, 기도응답의 어떤 증거가 없어도 하늘에서 오는 소망을 가지고 믿는 사람은 복된 자들입니다. 어떤 사람은 희망이 없는 삶, 희망의 끝에 다다른 삶을 살고 계십니다. 사랑하는 사람이 죽음을 기다리고 있고, 의사는 가망이 없다고 말합니다. 죽음은 피할 수 없는 것이고, 희망은 사라졌고, 기도해오던 기적은 일어나고 있지 않는 상황에 있습니다.

이때야 말로 사단의 군대가 두려움과 분노 그리고 “하나님은 지금 어디에 계시는가?”라는 엄청난 질문들로 여러분의 생각을 가득 채우면서 공격해오는 때입니다.

여러분은 울다가 더 이상 눈물이 나오지 않을 때까지 기도했습니다. 또 금식도 했습니다. 하나님의 믿음에 굳게 섰었습니다. 그리고 믿었었습니다.

그런데 불경스러운 생각들이 여러분 머릿속에 들어오기 시작합니다. “기도는 실패했어. 믿음도 실패했어” 그러면서 하나님을 떠나는 건 아니지만 더이상 그분을 믿지 않습니다. "소용없네!“라고 생각하기 시작합니다. 심지어는 하나님의 정말 계신 것인지도 의문스러워 합니다. 그런데 이 모든 방법은 수세기 동안 사단의 주요한 전략들이었습니다. 지금까지 가장 신실하게 신앙생활 해오던 사람들도 사단의 이런 공격을 받고 있습니다.

죽음의 그림자와 죽음의 골짜기를 지나시는 분들에게 말씀드립니다. 저의 이 말을 들어보십시오. 애통은 어둡고 괴로운 여러 밤들까지 지속될 것입니다. 그런 어두움 속에서 여러분은 곧 하나님 아버지의 이런 속삭임을 듣게 되실 것입니다.

“내가 너와 함께 있다. 너는 이것이 나의 계획의 모든 부분이었음을 보게 될 것이다. 이것은 우연이 아니다. 이것은 사고가 아니다 (This is no Accident). 이것이 너에게 실패가 아니란다. 굳게 붙들라. 너의 고통의 시간에 내가 너를 보듬어 안아 주리라”

사랑하는 여러분, 하나님은 어떤 일에도 실패하지 않으시는 분입니다. 그분은 다만 선하심과 사랑이십니다. 우리의 모든 방법이 실패하였을 때, 그때는 주님의 사랑이 승리하는 때입니다. 죽기까지 굳게 붙드시기 바랍니다.

by 데이빗 월커슨

** 이것은 우연이 아니다(This is no Accident).. 이 대목에서 눈물이 왈칵 났습니다.

Accident는 '우연' 이라는 뜻과 '사고'라는 뜻이 함께 있기 때문입니다.

** 사람의 눈에는 목사님이 교통사고로 돌아가셨지만,

그것은 '사고가 아니었다. 하나님의 계획의 부분이셨다'라고 미리 말씀해 주시고

주님 품으로 가신 것 같아요 ㅠㅠ

----<타임스퀘어 교회에서 데이빗 윌커슨 목사님 소천관련 공지문>--------

깊은 슬픔 가운데 창립자이신 갑작스러운 데이빗 윌커슨 목사님 소천 소식을 전합니다,

가족들의 인사말을 준비되는 대로 이곳 홈페이지에 게시하겠습니다.

장례식은 타임스퀘어 교회에서 있을 예정이며 일정은 아직 정해지지 않았습니다. 참석을 원하시는 분들을 위해 실시간 영상으로 공개하도록 하겠습니다.

데이빗 윌커슨 목사님은 하나님의 영광과 영혼구원으로 가득찬 삶을 사셨습니다.

그분은 큰 사랑을 받으신 분이며 우리가 이 그리워 할 것입니다.

가족들과 더불어 우리의 기도는, 몸된 교회로서 우리가 이 슬픔의 시기에 일어서는 것입니다.

타임스퀘어교회 담임목사, 카터 콜론 (Carter Conlon)